Certificazione CCC

Noi per voi

Che cosa significa CCC?

La certificazione cinese CCC o “China Compolsury Certification” (tradotto dal cinese “zhongguo guojia qiangzhixing chanpin renzheng” o semplicemente “3C”) é la certificazione sulla sicurezza che riguarda una vasta gamma di prodotti. Inoltre si tratta di una certificazione obbligatoria. È stata introdotta nel 2002 in occasione dell´entrata della Cina nel WTO (World Trade Organization). Lo scopo era da un lato di consolidare i sistemi già esistenti e rendere accessibile la certificazione anche ad aziende produttrici straniere. Dall´altro l´introduzione della certificazione é stata necessaria per migliorare la qualità e il livello di sicurezza dei prodotti a beneficio dei consumatori cinesi. Il marchio CCC riguarda una vasta gamma di prodotti, anche quelli importati. La CCC non coinvolge solo i produttori in Cina ma anche quelli internazionali. La certificazione CCC é diventata oramai di cruciale importanza per le case produttrici internazionali che esportano in Cina.

A causa dei severi controlli doganali e dei serrati regolamenti, il marchio CCC é diventato oramai inevitabile per gli esportatori internazionali.
Permessi speciali (per esempio per l´importo di piccole quantità) sono molto rari.

Cisema é stata una delle prime aziende a fornire servizi d´assistenza per l´ottenimento della certificazione CCC a partire del 2002. Cisema possiede strategici contatti presso le autorità cinesi, che sono cruciali per il successo del processo certificativo.

Sebbene i processi certificativi siano standardizzati, con regolamenti ufficiali e organizzazioni certificative cinesi specializzate, i requisiti sono ancora molto estesi e spesso anche complicati. Molti candidati sottovalutano la complessità dei regolamenti e la conformità delle norme richieste delle autorità cinesi. Questo comporta spesso ad affrontare ulteriore lavoro aumentando così anche i costi.

dettagli

Quali categorie di prodotti
necessitano la certificazione?

La lista dei prodotti che richiedono la certificazione si é estesa ulteriormente con la pubblicazione delle nuove "Implemenation Rules" (norme applicative).

  • Fili e cavi elettrici
  • Interruttori elettrici e impianti per la sicurezza e connessione
  • Sistemi di basso voltaggio
  • Motori
  • Strumenti elettrici
  • Macchine di saldatura
  • Prodotti domestici
  • Apparecchi audio e video
  • Computer e relativi accessori
  • Lampade
  • Mezzi di trasporto e relativi componenti critici per la sicurezza
  • Pneumatici per mezzi di traporto
  • Vetri di sicurezza
  • Macchine per l´agricoltura
  • Impianti per la telecomunicazione e relativi accessori
  • Estintori
  • Sistemi anti-scasso e per la sicurezza
  • Sistemi di connessione senza fili
  • Prodotti per la decorazione e l´adattamento
  • Giocatoli e prodotti per bambini

La lista delle categorie merceologiche che richiedono la certificazione è in costante espansione ed adattamento. Per ulteriori informazioni potete consultare gratuitamente la nostra brochure CCC sul nostro sito.

Le basi legali su cui si fonda la certificazione sono gli standard di prodotto (GB-standard, GB significa “guobiao” in cinese) e le norme applicative. Le specificazioni sono di base compatibili con i regolamenti internazionali ma spesso ci sono differenze in alcuni dettagli. Per questo motivo le certificazioni o i test report stranieri non sono di norma accettati per una certificazione CCC.

Il nostro servizio

Che servizi offre Cisema?

Per quanto riguarda la certificazione CCC offriamo Ii seguenti servizi:

  • Controlliamo se il prodotto è soggetto alla CCC.
  • Consulenza professionale ed assistenza durante il processo di richiesta di: Certificazione CCC, Certificazione volontaria (CVC, China Voluntary Certification), Dichiarazione che la CCC non puó essere applicata.
  • Assistenza con la richiesta certificativa presso l´organizzazione cinese responsabile.
  • Comunicazione con le autorità cinesi durante l´intero progetto.
  • Coordinazione dei test necessari presso laboratori accreditati (al momento, i testi necessari devono essere condotti in Cina), tra cui: Coordinazione della preparazione dei test, Assistenza per la selezione dei campioni, Recupero dei test reports.
  • Assistenza durante l´ inspezione: Preparazione prima dell'audit ufficiale (friendly audit) che valuta la situazione attuale, e consulenza sulle norme applicative, Traduzione ed assistenza tecnica, Organizzazione del viaggio per gli ispettori cinesi, Prendersi cura degli ispettori cinesi prima, durante e dopo l'ispezione, il tutto entro il nostro codice di condotta.
  • Consultazione sull’applicazione del marchio CCC in base ai regolamenti officiali; supporto con la registrazione e comunicazione con le autorità per l´acquisto di etichette CCC.
  • Assistenza nel mantenimento dello stato certificativo CCC (tra cui ispezione annuale o espansione dei prodotti da certificare ed eventuali richieste di cambiamento che sono soggette a un’approvazione).

IL VOSTRO VANTAGGIO

… come potete usufruire dei nostri servizi?

  • Applicazione corretta: Evitare errori che non sono facilmente individuabili. Più di 15 anni di esperienza con un'ampia base di clienti CCC ci ha permesso di fornire un servizio molto valido.
  • Persona di contatto vicina a voi, che vi assiste anche con breve preavviso. Grazie alle nostre sedi in Germania e in Cina, siamo molto flessibili e disponibili con breve preavviso.
  • Evitando incomprensioni causate da barriere culturali o linguistiche. Cisema offre servizi di interpretariato e conosce molto bene la mentalità delle autorità cinesi.
  • Rapporti esistenti con le autorità cinesi. Rapporti solidi con le autorità cinesi sono essenziali per tutte le imprese cinesi. I nostri uffici in Cina li mantengono nel quadro del nostro codice di condotta (rispettiamo FCPA https://www.justice.gov/criminal-fraud/foreign-corrupt-practices-act).
  • Know-How specializzato. La nostra esperienza pluriennale nel campo della certificazione ci consente di offrirvi una competenza competente. Risparmio sulle spese. Costi elevati si verificano a causa di errori e incomprensioni. Vi aiutiamo a evitarli attraverso un approccio efficiente.
  • Mantenere sotto stretta sorveglianza le ultime normative. I nostri uffici locali in Cina ci assicurano di essere aggiornati sui cambiamenti delle normative CCC. È della massima importanza che i candidati siano consapevoli dei cambiamenti, come sottolineano le autorità cinesi sul rigoroso e spesso immediato rispetto dei regolamenti.

FAQ

Le domande più frequenti

Per le certificazioni iniziali è necessario calcolare almeno 5-6 mesi. Per gruppi di prodotti specifici il periodo di tempo richiesto può essere notevolmente più lungo.

1) Applicazione, 2) Test, 3) Ispezione in fabbrica. Solo se tutti e 3 i punti sono stati completati con successo viene rilasciato un certificato CCC.

Di solito no. Per i prodotti elettronici è possibile presentare rapporti di prova CB. Tuttavia, molto spesso in seguito ci saranno richieste aggiuntive sui report e quindi ci si aspetta un notevole dispendio di tempo. E' possibile che dopo lunghe discussioni, adattamenti e chiarimenti, i report non saranno ancora accettati.

Per le aziende al di fuori della Cina di solito non lo sono. Se il gruppo di prodotti è completamente diverso da quello già certificato, nell'ambito del monitoraggio annuale può essere programmata un'ispezione di fabbrica supplementare o estesa. Inoltre, come parte della domanda ufficiale, possono essere richiesti campioni di prova per i test in Cina.

E`importante stabilire a praticare una gestione della qualità di base in grado di conformarsi ai requisiti della certificazione. Inoltre, se le informazioni sui moduli presentati corrispondono alla realtà.

In linea di principio, la marcatura con il logo CCC può iniziare dopo l'ottenimento di un certificato CCC valido.

Una distinzione deve essere fatta in due casi:
1) Potete progettare e applicare voi stessi l'etichetta in conformità con i requisiti applicabili al gruppo di prodotti in questione. Se necessario, l'organismo di certificazione cinese competente richiede che il marchio previsto sia rivisto su base documentale prima della sua emissione. Successivamente, dopo l'emissione del certificato, è consentita la marcatura con il logo CCC.

2) La marcatura CCC deve (questo vale per alcuni gruppi di prodotti), o dovrebbe essere effettuata con adesivi con logo CCC registrati. Non appena è disponibile un certificato valido, gli adesivi possono essere acquistati presso l'organismo di certificazione responsabile.

Si prega di notare che dopo un certificato non valido, il marchio CCC non è più consentito. I prodotti contrassegnati durante il periodo di validità del certificato e poi inviati in Cina possono essere rifiutati dalla dogana cinese. Nella maggior parte dei casi.

Sì e no. La sezione inferiore di un certificato CCC elenca ciò che deve essere fatto per mantenere la validità. Le ispezioni annuali di fabbrica sono richieste per la maggior parte dei gruppi di prodotti. In conclusione, tuttavia, ciò significa anche che un'ispezione di fabbrica deve essere effettuata prima della data di scadenza per ottenerne una nuova.

SIAMO A VOSTRA DISPOSIZIONE

CONTATTO

Non esitate a contattarci per ulteriori domande o per richiedere un'offerta non vincolante.
Potete contattarci al numero +1 (0)773-449 5169 (US & Americas) o + 49 (0)89-4161 7389-00 (EU e nel mondo) o via email.

Per ottenere ulteriori informazioni pertinenti si consiglia di visitare la nostra area conoscenze o la nostra pagina di registrazione per esclusivi opuscoli informativi.

TORNA SU